Recommended reading.
Bill Bryson, ‘Made in America’
As a guide to how the (American) English language evolved, it is first rate. Lots of myths de-bunked in the process. And the word ‘poppycock’ will never seem quite the same! 🙂
Still reading through it, but good enough to mention when only 1/3rd read.
Mesklin